「仕方ない」と我慢してきたその悩みに寄り添います。
pH4の弱酸性処方で、肌をすこやかに保つことを目指した設計です。
やさしい処方：無着色・アルコールフリーで低刺激。
高保湿成分配合：敏感な時期の乾燥やつっぱり感をやわらげます。
仕方ないとあきらめる前に。.4
― 伝統と科学の融合 ―
古来より、日本人は温泉を「癒しと美しさの源泉」として親しんできました。
その文化から着想を得て、小津産業は現代の科学的知見を加え、
肌にやさしいボディケアとして開発しました。
自然由来の成分と科学的アプローチの融合により、
デリケートな肌をうるおし、すこやかに整えるスキンケアを提案します。
温泉ミネラルをヒントに、肌をすこやかに整えます。
うるおいを与え、すこやかな印象の肌へ。
植物由来の保湿力で、しっとりとした肌を保ちます。
肌のバランスを整え、肌のコンディションを保ち、すこやかに整えます。
古来より日本人は温泉を“休養とやすらぎ”の場として大切にしてきました。
小津産業は温泉文化の感性をもとに、現代の美容科学を融合。肌をやさしく整え、清潔感のあるうるおいケアを提案します。
GLOBAL THERMAL CULTURE
世界各地の温泉文化は、人々の暮らしや美意識に息づいています。
泉質の多様性が日本ならではの豊かな入浴文化を育みました。
日本列島は確かに温泉がたくさん分布していますが、北へカムチャツカ半島およびアリューシャン列島を経てアラスカへ、アメリカ大陸では西海岸のロッキー山脈に沿って温泉が集中し、さらに、環太平洋の中央アメリカから南アメリカのアンデス山脈に沿って、多く分布しています。
（出典：日本温泉協会）
古来より温泉は“癒しと休養の場”として人々に親しまれてきました。
温泉に関する医学的研究も学術分野で進められています。
（出典：日本温泉協会）
肌の気になる部分をやさしく整える“うるおいケア設計”。
弱酸性処方で、すこやかに保ちます。
蒸れや乾燥などによる肌の不快感が気になるときに、清潔感のある肌を保つうるおいケアを提案します。
月経時など肌がデリケートな時期にも使いやすい、やさしいうるおいケア設計です。
妊娠期や産後など、肌が敏感になりやすい時期にも配慮したやさしい処方です。
更年期や環境の変化で肌が乾燥しやすくなる時期にも、清潔感とやさしさを保つケアを。
女性の社会進出が進み、働き方やライフスタイルは多様化しています。これまで企業の健康支援は主に生活習慣病対策などで行われてきましたが、女性のライフステージに寄り添う心身サポート文化が注目されています。
フェムテックとは、女性のライフステージごとの心身の変化を“快適な暮らしの視点”から支える技術・製品を指します（医療目的ではありません）。
経済産業省の調査によると、女性特有の健康課題に対応することで、企業の生産性や従業員満足度の向上にもつながるとされています。女性が自分らしく働き続けるためには、心身の変化を正しく理解し、安心して学び・ケアできる環境づくりが欠かせません。
本商品は、月経随伴症状などの疾病の治療・予防を目的とした医薬品・医薬部外品ではありません。
センシティブな肌へのケア知識が十分に共有されていない現状を踏まえ、 小津産業は専門家の知見を活かし、正しい情報とやさしい処方設計の製品を通して、 女性の日々の清潔と快適を支えていきます。
女性の社会進出やジェンダー平等意識の高まりなどを背景にタブー視されることの多かった女性特有の悩みや問題が可視化され、急速に注目されるようになりました。
ライフステージに合わせた
肌環境や心身の変化に寄り添うケア。
▼
どなたでも取り入れやすい
商品が求められています。
女性が自分のからだと向き合い、健やかに日々を過ごせる社会へ。小津産業は、研究者や開発者の視点を取り入れながら、 “正しい知識”“確かな情報”“肌にやさしい製品”の3本柱で、 女性の日常に寄り添うフェムケア文化を育てていきます。
※すべての方に刺激やアレルギーが起こらないわけではありません。
「.4は、肌をやさしさとうるおいで包み、前向きな毎日を応援します。
年齢だから仕方ない…とあきらめていたことが、今日から少しずつ変わるきっかけに。」
